17.1.25

D comme Début

En avril 2024 j’ai été invitée au merveilleux salon du livre jeunesse Zinc Grenadine, et on m’a programmé une semaine d’ateliers aussi merveilleuse en amont, avec des participants âgés d’environ 5 à 23 ans. J’ai passé le lundi 14 avril dans deux collèges à Nancy, Edmond de Goncourt et Julien Franck, avec les professeure-documentalistes Fabienne Pocard et Karlène Colotte et quatre classes réunies en deux groupes d’élèves en 6ème. J’adore travailler avec les jeunes de cet âge, mais là… franchement… c’était absolument GÉNIAL. Mon seul regret, c’était de ne pas avoir eu assez de temps pour répondre à plus qu’une mini poignée de leurs questions. De ce regret est né une idée : amener les questions chez moi et répondre sur les réseaux sociaux et/ou mon blog (délaissé depuis des années, mais que je vais très bientôt reprendre en main). 

Je me suis promis de commencer ce projet en janvier 2025 au plus tard, et donc je commence aujourd’hui avec une question tirée au hasard - sans blague - des questions posées par les élèves du collège Julien Franck : 


D comme Début

Quand avez-vous commencé à écrire des livres ?


C’est une bonne question ! 

À vrai dire, je ne sais pas. 


Mais je me souviens qu’au Kindergarten (l’équivalent de la Grande Section ici en France), quand nous avions du temps libre, je créais des petits livres avec du papier couleur légèrement cartonné que je pliais et agrafais. Il y avait pour un certain nombre de ces livres des protagonistes qui s’appelaient The Tribbles, nom et forme approximative tiré.e.s des "tribbles" de la série Star Trek dont ils ressemblaient un peu - mais je les faisais miens et leur créais des histoires qui n’avaient rien à voir avec celle de la série.


J’en faisais souvent par la suite, des petits livres de ce genre. Puis quand mon père est devenu relieur et conservateur de livres, il nous montrait comment créer des beaux livres et donnait à moi l’envie d’aller un peu plus loin avec tout ça. Plus tard, quand je partais étudier et vivre en Autriche (et par la suite en Hongrie, Écosse et France), j’ai créé un petit livre pour mes parents avec du papier couleur et de la colle, où j’écrivais un poème "à main levée", une ode à tout ce qui formait pour moi une journée parfaite cette année-là, dans la ville où j’ai grandi avec les gens que j’aimais (et que j’aime encore)… 

Quand mon 3ème livre Une parfaite journée est sorti, mes parents me l’ont amené en France. J’ai été surprise de voir que ce livre, créé en avril/mai 1992, était comme une 1ère maquette pour le livre qui est sorti en 2016 chez les Éditions Notari.


Entre temps, j’avais créé des livres avec des jeunes gens lors de multiples ateliers dans des écoles et bibliothèques, mais j’avais aussi publié mon tout premier livre "à compte d’éditeur" chez les Éditions MeMo, et c’est peut-être de ce moment-là que questionne cette élève... :


Au mois d’août 2009, je préparais une très longue série d’ateliers avec des enfants de l’école maternelle Gutenberg à Strasbourg, quand la phrase "drôle d’oiseau" que je voulais utiliser pour l’un des ateliers commentait à devenir une histoire dans ma tête. J’ai retiré cet atelier de ceux que je faisais cette année-là, pour pouvoir créer une petite histoire que j’ai envoyé à MeMo... Et là commençait une très belle histoire.



Depuis la publication de Drôle d’oiseau en janvier 2011, j’anime cet atelier souvent quand on m’invite à venir faire un atelier en lien avec ce livre. D’ailleurs, je l’ai animé le mardi 15 avril à Nancy avec Tamara Soldi-Dossmann (professeure documentaliste coresponsable du master SIDOC - MEEF Documentation) et ses étudiantes en masters + Frédérique, mon accompagnatrice de Zinc Grenadine. Et c’était absolument génial !


Merci pour cette question, Lahma ! Je pourrais créer un livre avec tous les souvenirs qu’elle m’a ramené au premier plan… 


4.6.18

RED LIGHT, GREEN LION

Spread #5 from Red Light, Green Lion, a delightfully wry and sprightly tale by author Candace Ryan that I am thrilled to have been asked to illustrate. Published by Kids Can Press (Toronto), and due out on the shelves in May 2019.


18.12.17

EN CE MOMENT...

Si-si, je travaille, je travaille...
Beaucoup !
Par exemple, sur trois projets livre, dont un avec Kids Can Press (Toronto) et deux avec Éditions Les Grandes Personnes (Paris).
Une preuve :


Je viens aussi de terminer le logo pour une organisation internationale qui travaille avec et pour les droits et l'éducation des enfants :

Entre autres !

28.4.17

L'Académie de la Petite Enfance


L'ACADÉMIE DE LA PETITE ENFANCE
Identité visuelle pour l'Association de la Petite Enfance, qui "crée une dynamique autour de la notion de des droits de l’enfant et le développement durable. Notre travail se démarque par les rencontres régulières entre les associations, citoyens, parents, et les professionnels pluridisciplinaires, et de ce fait, offre une diversité dans la réflexion autour de l’enfant ; acteur de son développement et future citoyen responsable de son environnement." (Strasbourg / Alsace).